翻譯發表日期 15 十二月 2011 21:44 GMT · 阅读原文 [en]
世界，您好！
这次的全球之声播客中，我们会听到埃及妇女如何运用科技力量，来抗衡不平等待遇，还会听到在伦敦由搜寻引擎Mozilla举办的Mozilla节上，全球之声的作者及编者群出席时的表现。
我们同时也关注世界爱滋日，访谈来自肯尼亚跟埃及宣导爱滋及HIV正确观念的活动分子。
科技赋予妇女力量
首先，我们来看埃及街头上，妇女所受到的骚扰侵害。开罗的安吉寇兹兰(Engy Ghozlan)，一位年轻女性，透过科技定位技术及搜集街上受性骚扰所苦的女性心声自白，向埃及社会对于女性性骚扰姑息的态度发声抗议。于是诞生了性骚扰指南。全球之声作者（Maria Grabowski Kjær）将她在维护女性安全及舒适社会观感的努力向安吉说明。
世界爱滋日
12月1日是世界爱滋日，这一天，留给大家思索，要如何帮助罹患爱滋/HIV病毒的众多患者及照顾他们的看护。我与两位致力于推广爱滋相关知识及改善爱滋传染的有志人士，进行了一次访谈。
埃及的Ahmed Awadalla ，曾任职于开罗家庭计划与发展协会，目前则在埃及人权倡导组织中工作。他谈到社会丑陋的一面，目前埃及的混乱局势正是阻碍了社会的团结及发展。
Leah Okeyoh ，一名博客、作家、社会活动分子，也身为世界脉动World Pulse的记者。她是两个女权组织的创立者之一，分别是加可洛乡村妇女爱滋宣导组织及行动带来改变组织。她同时也是发声计划（Rising Voices)中，博客推动计划“Blogging Positively”的成员。我们跟她谈过肯尼亚人民的健保体制还有她对未来的展望。
如果你对爱滋／HIV相关的公民传媒感兴趣，你也能成为博客推广计划“Blogging Positively”的一员。如果你在世界爱滋日设立的推特页面上，请按#BlogPos，以便我们会联络你。
全球之声飞扬
由Mozilla搜寻引擎在欧洲主办的Mozilla节中，科学发表会照片来自Flickr
这次十一月的Mozilla节”媒体、自由与网络”，由伦敦主办。全球之声杰出的工作小组在这次科学发表会上成功发扬全球之声。当时看到全球之声万无一失的表现，我真的必须问他们：那你们未来要怎么进步呢？
Emma Brewin ，草根公民媒体组织副编辑。Marta Cooper同样为全球之声作者。Paula Goes是我们语际编辑，他透过现场影像连线与一名活动人员互动。阿米拉Amira可能是全球之声播客上历来最年轻的采访记者，年仅十岁。她采访的是我们来自伊拉克的作者， Salam Adil。
Emma Brewin、Marta Cooper、Salam Adil和Paula Goes
以上就是我们全球之声播客编辑小组。谢谢您的收听，也谢谢所有参与节目的受访者跟捐款者。我们下个月再会。如果您有任何指教，随时欢迎您上我们的社群媒体，如到我们的推特Twitter或脸书Facebook页面打声招呼。
音乐功能
在播客上，您可以听到许多好听的流行原创歌曲。如果您想搜寻更多歌曲，提供以下连结：感谢来自Orb Gettarr的the atmospheric Return of the Atlanteans Lemurian Candidate，及Mark Cotton的Spiritualized Homage，还有Superbus与NS合作的Fujjad。大部分的音乐都是来自线上音乐库OpSound.Org,The Free Music Archive,或者由歌手自行提供。感谢所有的表演者及他们美妙的声音，丰富也完整了播客节目。
校对：Aprilweihung
Podcast: Play in new window | Download
沒有留言:
發佈留言