【银河联邦】Kris Won 克里斯·王 2012年1月2号 信息
2012年01月06日 星期五 0:42
Greetings from Alpha Spaceship!
来自阿尔法飞船的问候！
Dear brothers and sisters, it pleases us greatly to tell you about the unstoppable achievements we are attaining, which are preventing more and more, those who conspire anonymously to continue with the materialistic and selfish leadership in their world of power, which they had maintained over the population of Earth until now.
亲爱的兄弟姐妹们，很高兴告诉你们关于我们已经得到的成果：通过我们的努力，我们消除和组织了很多妄想继续通过物质主义和自私主义获得世界领导权的企图，这些事情已持续太久，不能再让他们继续下去。
We are sparing nothing on our part, in an effort and with incessant endeavors so that all the forces of good, honesty and Light may triumph over them, and they may be dethroned forever from the government and the distribution of the riches that Gaia shares with all Her children equally and with profound generosity. It is evident to them, the Dark Ones, although they have not wished to do this, to follow the example of their Mother who wishes to see all happy, joyful and without having to suffer scarcities or hardships of any kind.
我们将不惜一切代价，不停的努力和坚持将以美好，城市和圣光的形式战胜他们（黑势力），他们也将永远的从政府当中现有的王位上移除，无私的盖亚将要把财富重新平均分派给她的孩子们。对于黑暗势力而言，他们是非常不乐意的，但是他们阻挡不了为了按照地球母亲的意愿使全世界人民感到幸福快乐而将要发生的事情，到那个时候世界上将没有人再会遭受物质缺乏和困难时期所带来的痛苦。
Those who still hold on to the occult power of the destiny of all humanity and who, until now, have reigned with total impunity, have no qualms or regrets for the consequences of their acts on the totality of the human genre, and the impact their nefarious decisions have caused to the Nature of this beautiful planet, are finally aware that the Forces of Light, formed by a resounding and effective coalition amongst yourselves, the Light workers, and our contingents from other worlds, are achieving their displacement from their offices and occult bunkers, in order to establish a New World government headed by leaders with a good heart, and whose altruistic intention fully guides them to improve the conditions of all inhabitants of Gaia, without distinction of race, language, costumes or ideologies.
那些仍然拥有神秘力量来控制人类命运，拥有至高无上的权利来使自己免除惩罚，没有后悔和疑虑为给地球人类带来痛苦，还有通过肮脏透顶的决定来破坏这个美丽星球自然的团体，将最终意识到由光之工作者和其他世界的朋友带来的圣光力量，会把他们从办公室和建造的神秘避难所当中驱逐出来。新世界政府将要被拥有奉献主义精神的领导者所带领，意图建设一个无论各种族，语言，文化和思想，都能够获益，并且生活水平能够同时提升的地球。
The appearance of the Internet and the modern social nets (which, of course, were ideas inspired by us in the minds of your scientists and technicians in order to promote a global awakening of the entire world population), have fulfilled well the objective planned by the consciousness of all their brothers and sisters who have come to help all of you in these times of transition and elevation of the entire human race.
现代社交网络和因特网的出现（这些点子都是你们的科学家和技术人员在我们的基础上受到启发并设计出来的，目的是为了提供一个世界级觉醒的平台），已经很好的履行了在这个时刻让地球上的兄弟姐妹们觉醒—转变—提升的目标。
Thanks to the communication amongst yourselves, it has been possible to open the eyes of even the most humble and simplest minds of the inhabitants of Gaia, without censured or tampered information, nor intervention by information sources that are being covertly manipulated by the big corporations like the oil companies or the big financial entities. Instead of helping small businesses so that they can open a path in life for themselves, corporations and oil companies do the opposite, supplying more funds to the banking entities that are precisely the ones suffocating the citizens with abusive interests and denying their clients commercial and mortgage loans that they need in order to stay afloat and survive in this tri-dimensional world.
我们很感谢和你们的交流，这也使得地球上拥有淳朴善良思想的人们能够睁开眼来看世界。这种方式是没有受到干扰的，比如那些来自地球上秘密控制地球的人类的石油大公司，还有庞大的金融实体集团。本该为小企业提供自我生存希望的机会被这些大公司们都没有做到他们该实际给予的责任，反而他们和银行企业家们狼狈为奸，让银行实体对客户进行无限制的压榨，比如滥用利息和贷款，让人们在这个三维世界中维持生活，或者说“存活”。
Believe me when I tell you that we will not permit this abuse of power over the masses, and we will not tolerate it any more, doing everything in our power to prevent them from continuing to manipulate all of you, our brothers and sisters who are part of the same Cosmic Entity, and we are going to radically change the composition and the chaotic, corrupt and decrepit functioning of your social and economic system, for a more honest, more translucent and ethical distribution of wealth.
请相信我，当我告诉你们我们不能够允许在大范围中滥用职权的事实。我们将不会再宽恕他们，我们将付出我们所有的一切来阻止他们继续控制你们的这个现实。你们是宇宙的一部分，我们都是一家人，我们会从根本上改变世界上的这些现有组成成分，这些混乱的，腐败的，破旧的社会和经济系统，我们将给予一个更加真诚，明晰，合乎道德的财富分配。
Now we have just entered into the year 2012 of your history, counting by the calendar that is used by most of you (except for some Asian countries, which have their own calculation of time), and is a year, as you all know already, of great transcendence and a series of changes to human life, as it had been developing until now.
现在我们已经进入了你们历史上当中的2012年（除了一些用其他历法的亚洲国家之外），这是一个将要发生人类生活伟大变革的一年，不平凡的一年。这些转变的前提已经积累很长一段时间了。
It is a year of profound change that you all can witness, that will take place without the interference of selfish interests by large corporations or governments with corrupt politicians and ignobles, until victory is achieved at the end of the year for all who yearn for the disappearance of social injustices and the triumph of equality, justice and international cooperation between all those who constitute the human race on Planet Earth, of Gaia.
你们将要目睹今年的巨大变化，这些变化不会受到自私自利的大公司和充满腐败政客和卑鄙小人物的政府。在今年年底，所有的社会不平等将会消失，取而代之的将是平等，公正和地球母亲上人类的国际性合作。
And it will be an improvement of the conditions for all the inhabitants of your beautiful blue planet--large and small--because only raising the awareness and the intellect of man, which is the predominant race here, will it also be possible to ostensibly improve the conditions in how you interact with animals, more or less evolved - the plants, forests, mountains, seas andthe oceans.
生活在你们美丽蓝色星球所有居民（动植物，生命界，不论大小）也将看到生活状况的提升，因为人类智慧的提升不仅会影响人类自己，也将会提高人类和动物，植物，森林，山峦，还有海洋的交流水平。
In this manner it will accomplish the plans of the Creator expressed in this plane of physical manifestation, and Gaia, as Planetary Logos, in Her totality, as She raises herself to a higher plane of consciousness where evil, corruption and darkness form only part of the past, and gives way to an unprecedented push to the New Earth, which is eager to emerge, like a baby born from the womb of its mother.
这是完成造物主计划的一种直接方式，表达了在这个物理实体的平台，也就是我们的盖亚母亲，将提升她自己到一个更高的意识水平，所有的邪恶，腐败和黑暗只能成为过去，史无前例的将她自己推向一个新的地球，就像一个将要从母亲子宫新生的一个婴儿一样。
The time has come. And we are happy and excited to be able to tell our brothers and sisters inside of the quasi-infinite spiral of evolution in all the created Universe.
Be happy, because your long-awaited moment has finally arrived!
In profound Peace and Love with you all
同样的，我们很激动，也很高兴告诉我们 – 宇宙当中类似无限螺旋上升进化兄弟姊妹们 – 伟大的时刻已经来临。
要保持开心的心情，因为你们长久等待的时间已经到来。
无尽的和平与爱与你们同在
Source: Commander Sohin
Channel: Kris Won
来源：Sohin 指挥官
通道：克里斯·王 翻译：yiminglu610
历史频道
探索频道
生活杂志
日本NHK
时代杂志
胡佛文摘
炎黄春秋
亚洲周刊
明报月刊
凤凰周刊
看历史
同舟共进
三联生活周刊
随笔
凤凰卫视
中央电视台
