2013年4月3日星期三

『新闻札记』离奇的乌龙事件

作者:独园居士 | 评论(0) | 标签:时事观点 ——剖析“林妙可微博受辱”事件 他们看到了整个过程,但却无法看到它何时或如何结束。——詹姆斯·霍尔特《大宪章》 一 最近微博最热门的新闻事件之一“林妙可受辱”,原本只是一个漫不经心的微博效应。2013年3月29日19:14林妙可发微博:“我替服务员来抻面,还挺有意思,吃起来更香了。有机会你们也试试自己动手抻面。” 林妙可自2008年北京奥运会正式登台,渐成童星。发这样的微博,也只能是自娱自乐,又与自己的粉丝互动。单看最初的评论或转发,无一例外的都指向了这一种类型。但例外的是一个人的介入,让整个事件的走向开始离奇。
这个人的微博认证叫日本AV女优——山川青空,她的最原始想法应该也就是一个简单的希望互相成为粉丝,在这个娱乐的时代里和中国这个金矿中捞一笔自己的所得。 但AV女优山川青空并不太了解中国文化的“博大精深”,她在转发评论一个普通网友的时候,是这样说的:“她很可爱,下面应该很好吃的,青空有时候也会下面给我们还有导演吃吃,很好吃!” 从语言的产出环境来看,山川青空的言论并没有出格的地方,她所说的下面就是单纯地下面条。但结合中国的特有文化浸淫环境和中国对娱乐圈潜规则的猜想以及对AV视频的钟情,这三样的糅合,迅速发酵出一个特色的评论——下面好吃? 中国特有文化浸淫里,可以借用常见的微博段子就足以见证,语言是如... 更多 »

沒有留言:

發佈留言